domingo, 10 de outubro de 2010

USKP_X Encontro


Desta feita o objectivo era cada um desenhar a fachada de um do edifícios da Rua Augusta. A mim calhou o nº231 e acabei por não desenhar o prédio completo.
Fomos mais que muitos, a chuva de ontem foi totalmente ignorada pelos desenhadores. Quem passava perguntava-se porque estava ali gente a desenhar pela rua inteira e, também iam dando umas espreitadelas.

Urban Sketchers Portugal_X Encounter
This time the idea was each one draw the façade of one of the buildings of Rua Augusta. The one I draw was the nº231 and I didn't made a draw of whole of it.
We were a lot, the yesterday rain was completely ignored by the drawers.
The people that was passing by were asking themselves what a hell was happening for all that people being drawing across all the street. Some of them came to take a look to.

domingo, 3 de outubro de 2010

domingo, 26 de setembro de 2010

Zzzzz

sábado, 28 de agosto de 2010

Ui


Mais um Agosto, mais uma picada. Será que se está a tornar tradição?


Ouch
Another August, another bite. It´s possible that´s becoming a tradition?

quinta-feira, 19 de agosto de 2010

Quiosque Praça das Flores






Praça das Flores Kiosk

quarta-feira, 18 de agosto de 2010

Quiosque Príncipe Real


Este também não foi seleccionado.


Príncipe Real Kiosk
This one wasn't selected either.

Quiosque Camões


Desenho não seleccionado, do concurso Desenha-me um Quiosque.


Camões Kiosk
A non selected drawing of the contest Draw me a Kiosk.

terça-feira, 27 de julho de 2010

Casa Romana



A cabecita maior, representada no desenho, tinha cerca de 3 cm de altura e, tal como a outra, pertenceria a uma estatueta. Este museu também é em Mértola.


Roman House
The biggest head that we see on the draw had about 3 cm high and, like the other one, belonged to a statuette. This museum its also in Mértola.

segunda-feira, 26 de julho de 2010

Museu Islâmico





Islamic Museum

sexta-feira, 23 de julho de 2010

Nina


A Nina a fazer a sesta!


Nina
Nina taking a nap!